자동 청구

단일 번역가의 작업 비용을 계산하는 데 약 10~15분 소요됩니다.

10명의 번역가로 구성된 팀이 있다면 작업 비용 계산에 2시간 30분을 소비해야 합니다.

반면 Smartcat은 즉시 정확한 비용을 계산하여 제공합니다.

더 이상 이메일, 파일, 계산기를 번갈아 가며 계산하지 않아도 됩니다.

항상 최신 상태의 비용을 보여 주며 즉시 이용할 수 있습니다.

연체료 및 이중 점검으로 낭비되는 시간은 더 이상 걱정하지 않아도 됩니다.

간단하지만 유연합니다!

Smartcat에서 과금 단어는 다음에 따라 달라집니다.

  • 번역 메모리 사용
  • 같은 본문에서 반복되는 수
  • 요율

요율을 설정한 후에 할인을 설정할 수 있습니다. 예를 들어 90% 일치 항목은 30% 할인을 적용하는 한편 반복 단어는 과금되지 않도록 지정할 수 있습니다. TM 일치 비율은 원본 문서 세그먼트와 번역 메모리 세그먼트 사이의 일치 정도를 나타냅니다. 고객 및 프로젝트별로 다른 요율을 설정할 수 있습니다.

통계 페이지는 문서의 단어 수, 문자 수 및 페이지 수를 표시합니다.

손끝에서 이루어지는 프로젝트

여러 번역가가 투입되는 프로젝트의 경우 변경 사항이 종종 발생하여 프로젝트 관리자가 작업을 다시 할당해야 하는 경우가 있습니다. 예를 들어 더 많은 콘텐츠가 추가되거나 TM이 업데이트될 수 있습니다. 무슨 일이 일어나더라도 정확히 누가, 얼마나 많은 단어를 번역했는지 알 수 있습니다.

서로 다른 권한을 설정하여 다양한 사용자에 대한 재무 정보에 액세스할 수 있습니다.

언제든지 완료된 작업량과 비용을 확인할 수 있습니다.

정시에 번거롭지 않게 정산 가능

은행 송금 또는 기타 방식으로 한 번의 거래만으로 모든 프리랜서에게 쉽게 작업비를 지불할 수 있습니다. Smartcat은 각 프리랜서가 한 푼도 빠짐없이 모든 돈을 즉시 받을 수 있도록 할 것입니다. 더 알아보기

혜택

즉시, 정확하게 이루어지는 비용 계산

전체 팀에게 간편하고 쉽게 지불 가능

15개의 프로젝트를 수행하는 10명의 프리랜서가 있는 경우, 비용 계산에만 한 달에 5일, 1년에 60일을 소비하게 됩니다. 이는 콜럼버스가 대서양을 건너 미국을 발견할 수 있을 만큼 긴 시간입니다.

이러한 시간을 비즈니스를 성장시키거나 콜럼버스와 같이 멋진 여행을 하는 데 대신 사용할 수도 있습니다!!

데모 요청

또는 건너뛰고 계정 생성